原文刊載於: https://www.billboard-japan.com/special/detail/81
--請問兩位是從什麼時候開始對唱歌感興趣的呢?
クララ:我在幼稚園時開始在音樂學校學唱歌,從那時候就一直很想成為歌手,所以真的很開心能和アリス一起出道。
アリス:從幼稚園的時候開始。有次在看電視時恰好看到安室奈美惠唱唱跳跳的樣子,心裡覺得好佩服,然後就對歌舞產生了興趣,也因為這樣開始到音樂學校上課。
--那麼接下來,想請問兩位是怎麼相遇的呢?
クララ:アリス之後進來我就讀的音樂學校,我們又被分到同一班,就這樣遇上了。而且因為回家的路線一樣,很快就變成好朋友了 。現在回想起來,真的有種命中注定的感覺。
アリス:當初我比較晚入學,然後クララ就主動過來跟我搭話!!每次下課之後我們都一起回家,因此很快就變成好朋友了 。
--2009年開始,兩位以“アリス☆クララ”的名義在動畫網站上傳自己的歌曲,那時候就已經受到一些注目了。當初有想過能獲得如今這麼高的知名度嗎?
クララ:當初就是純粹想要一起開心地唱歌,覺得只要有人願意聽就很高興了,沒想到之後會正式出道,完全出乎意料之外。
アリス:完全沒有想到…!! 和クララ一起唱的歌,說真的只要能讓人聽到就很開心了。每次看到支持我們的留言時,心中都會充滿了幹勁。
--兩位上傳到動畫網站的歌曲有很多播放記錄,也不斷地湧入正面評價的留言。能夠像這樣直接看見聽眾的心聲,還是挺讓人感到開心的吧?
クララ:非常讓人開心。能夠直接看到大家的想法,真的讓我獲益良多。而每次看到為我們加油的評論,就會讓我想要努力上傳更多曲子。
アリス:是的!超~級讓人開心。呀~不覺得這個時代很厲害嗎?看到那些評論,感覺就像同時跟好多人傳郵件一樣!!我總是很期待點開來能看到怎樣的留言♪也從裡面學到了很多東西。
--兩位唱歌時是否有參考哪位歌手的演唱方式,或是有沒有把哪些歌手作為目標呢?另外,平時常聽的音樂類型有哪些?
クララ:我很希望能夠唱出觸動人心的歌曲,為此有參考絢香小姐的歌唱方式,而今後也想聽聽更多人唱的歌。
アリス:絢香小姐的歌總是能唱到人的心坎裡,不時會讓我因為感動而淚目。。。特別是「夢を味方に」、「三日月」和「みんなの空の下が」這些曲子吧~!! 我也希望自己能夠唱出這樣的歌。
--今年4月,兩位受到動畫音樂雜誌「LisAni!」的新人發掘計劃拔擢,於該誌的付錄CD中收錄了原創曲「君の夢を見よう」與「DROP」。自己的歌曲能被製成CD,想必是件令人感動的事吧?
クララ:真的很讓人感動!! 想到我們的CD能作為「LisAni!」的附錄擺在各地的書店中,就覺得真的好幸福。我每次在書店裡看到「LisAni!」就會馬上翻開,趁機宣傳一下(笑)
アリス:想不到能讓雜誌收錄我們的原創曲,而且這些曲子還有幸請到kz先生作曲,好像做夢一樣,真的好感動、好感動、好感動!!其實這兩首歌的前半部分也有分別上傳到動畫網站,彈幕裡有很多評論懷疑我們是不是真的國中生,也有人說買了LisAni,真的很讓人開心,也讓我想在之後更努力地練習,希望能唱出動人心弦的歌曲。
--之後,在今年秋天,兩位的團體名稱改為“ClariS”,並且終於決定正式出道。聽到這個消息時的第一想法是?
クララ:一開始聽到的時候開心到眼淚都要流出來了。沒想到可以演唱動畫作品的主題曲,甚至還可以正式出道,真的是一連串的驚喜。從那時候起我就下定決心一定要盡力獻唱。
アリス:真是嚇我一跳!! 而且竟然還是那麼受歡迎的「俺妹」的主題曲…。當初一度想過自己是不是在做夢,其實也懷疑過是不是詐騙??(笑)。不過一想到能夠站在夢想的起跑點上,就覺得超~級開心!!
--繼方才提及的兩首歌之後,出道單曲『irony』也是由kz先生負責作曲。感覺歌曲的魅力在於同時包含了成熟的氛圍與稚嫩的感情,想請問兩位在演唱時有特別留意什麼地方嗎?
クララ:歌詞非常符合「俺妹」女主角桐乃的心情,因此演唱時我也嘗試站在桐乃的角度,思考她對於哥哥的感情。另外,歌曲中“ほんの少し遠く~”這部分的歌詞非常能讓我感同身受,因為我以前對於在意的人也是只敢遠觀,但其實心裡很想和對方說說話。希望唱歌時有傳達出這樣的感情。
アリス:「irony」的歌詞對我這個國中生來說很能有共鳴…。在我們這個年紀,想傳達重要的心情時總是會感到害羞,沒法那麼坦率,然後又會因為逞強而感到疲憊,到最後搞不懂自己真正的想法。在唱歌時,我特別希望能將這種複雜的情感傳達給聽眾。
--這首曲子是今年秋季備受矚目的動畫「我的妹妹不可能這麼可愛」的片頭曲,目前已經在電視上開播了。想問問兩位從電視上聽到自己歌聲的感受是?
クララ:字幕上出現ClariS的時候,我才終於感覺到:這真的是我們唱的歌!!覺得好高興,之前聽說能負責演唱主題曲時就快讓我哭出來了,然後這次是感覺真的要哭出來了。不過最後還是和アリス一起好好地把動畫看完了,全程痴笑(笑)。
アリス:我也因為太開心有點眼眶泛淚。沒想到出道曲竟然能作為「俺妹」的主題曲播放…心裡真的好感動。和クララ一起看動畫的時候,看到最後的“笑顏見せたい!”,我們都面對彼此微微笑了。那時候我們看著對方,說之後也要一起好好努力。
--該動畫中,故事開端是運動萬能且學業優秀的妹妹,向哥哥表明自己其實有御宅向的興趣。兩位也有覺得自己很宅的時候嗎?
クララ:額…那種時候太多了(笑),比方說…有時候腦海裡會一直循環動畫歌曲。不過我和桐乃一樣,在學校裡不會提到自己有那方面的興趣,所以很能理解桐乃想隱瞞自己是宅女的心情。
アリス:有的,經常…(汗。和クララ一起聽動畫歌的時候就會感覺很興奮!! 特別我還是個迪士尼宅。因為太喜歡迪士尼了,吊飾自然不用說,房間裡和生活用品都全都是迪士尼周邊。我的夢想就是可以在迪士尼樂園裡唱歌!!
--在單曲CD『irony』中,還有略帶哀愁旋律的「Neo Moon」,以及可愛風格的舞曲「ココロの引力」,能夠享受到兩位不同韻味的歌聲。想請問妳們希望透過這些曲子傳達給聽眾什麼樣的感受呢?
クララ:「Neo Moon」有“新月、下一段開始”的意涵,曲中描寫了無法傳達喜愛之情的焦躁感,以及相信奇蹟並勇往直前的女孩。中心主題則是我喜歡的“月亮”。光是聽著,就讓人腦海中浮現想著心上人邊仰望月亮的情景,我覺得歌詞能夠引起單相思的人共鳴,並讓人鼓起勇氣。
アリス:「ココロの引力」的主題是想著心上人時所產生的莫名悸動。中心主題則是アリス最喜歡的“太陽”!!編曲閃亮而且節奏輕快,我在聽的時候常常越聽越嗨。希望大家也能以這樣的感覺享受韻律。
--今後應該有許多粉絲會期待透過演唱會或特別活動等方式聽到兩位的現場演唱。往後作為歌手,妳們想以怎樣的方式進行活動呢?
クララ:因為現在得先專注於學業,很遺憾還沒辦法跟大家見面,不過相對地,會有插畫家繪製我們的形象圖,那些圖會代表我們在公開場合露面。今後有機會的話…也想讓大家聽聽我用鋼琴自彈自唱。在那之前我會好好努力練習!!(笑)
アリス:雖然現在還無法和大家見面,不過往後發行的CD封面及海報等周邊,將會充滿我們最喜歡的“太陽”、“月亮”和“甜點”,希望大家能透過這些東西試著想像我們實際的模樣。今後還請多多支持!!