キモオタの部屋

My wings

作詞：人萌乎

作曲：前口涉

編曲：前口涉

強く 凛々しく 羽ばたいて/凜然又強力地振翅高飛

あなたとこうして 出会えたのは/會像這樣和你相遇

ただ生きてくため なんかじゃない/絕對不只是為了活下去

小さな誓いは 時を越えて/小小的誓約跨越時空

未来を必ず変えるよ/必定能夠改變未來

リミッター(changing myself)/將限幅器(changing myself)

解き放てば (changing yourself)/完全解放後(changing yourself)

ほとばしる 天使の シャイニング/散發強烈的天使光輝

世界を救う「翼」/拯救世界的「羽翼」

今 私が選んだ道 /如今我所選擇的道路

幻想(ゆめ)を掴みたい だけど(止まらない)/儘管想要掌握那份夢想（無法遏止）

与えられたチカラが/這份被賦予的力量

天空(そら)へ駆け立てるよ/如今奔向天際

強く 凛々しく 羽ばたいて/凜然又強力地振翅高飛

絶対可憐 my wings/絕對可愛 my wings

あなたと過ごした 必然の日々/命中注定與你共度的日子

絆はまぼろし なんかじゃない/這段羈絆絕對不是虛幻

小さな勇気は 愛に育ち/小小的勇氣在愛中受到培育

未来を優しく導く/將我們溫柔引導至未來

泣かないで(start out myself) /不要哭泣(start out myself)

あやまちさえ (start out yourself) /連同錯誤(start out yourself)

包みこむ 無限の サイキック/一併接納 沒有極限的超能力者

奇蹟を起こす「翼」 /喚醒奇蹟的「羽翼」

もう逃げない 孤独からも /我不會再逃避 包含孤獨在內

いつも あなたといるから(いつまでも)/因為總是有你陪伴（直到永遠）

与えられた運命 /這份被賦予的命運

疾風(かぜ)もミカタにして/將疾風也化作助力

強く 凛々しく 羽ばたいて/凜然又強力地振翅高飛

絶対可憐 my wings/絕對可愛 my wings

突き抜ける(changing myself) /這份心願(changing myself)

この想いは (changing yourself) /將貫穿一切(changing yourself)

守りたい 明日があるから/因著渴望守護的未來

世界を救う「翼」/拯救世界的「羽翼」

今 私が選んだ道 /如今我所選擇的道路

幻想(ゆめ)を掴みたい だけど(止まらない)/儘管想要掌握那份夢想（無法遏止）

与えられたチカラが/這份被賦予的力量

天空(そら)へ駆け立てるよ/如今奔向天際

強く 凛々しく 羽ばたいて/凜然又強力地振翅高飛

絶対可憐 my wings/絕對可愛 my wings