close

YOU GET A CHANCE!  

歌:ミルフィーユ・桜(新谷良子)

作詞:森ユキ

作曲編曲:坂本裕介

 

みならく考えて/有煩惱的話就稍稍思考

調子いいね元スマイル/狀態真不錯 露出一個朝氣笑容

曇りのち雨じゃつまらない/多雲時雨太無趣了

笑う門に福はくるはず/只要笑口常開 福氣應當就會來

 

コイン投げて度胸試して/擲個硬幣試下運氣

もう一度夢を賭けてみよう!/再次試著賭上夢想吧!

 

You get a chance(chance)

まぐれな(chance) 未來の勇を今すぐ捕まえて/立刻抓緊(chance) 那一時興起的面對未來的勇氣

You get a chance(chance)

欲しいモノ(chance) 迷わずその腕の中に抱きしめて/想要的東西(chance) 就不要猶豫將它抱在懷裡

dingdongdingdong

 

 

物差しで計る道よりも/比起經過仔細測量的道途

魅力的な 陽バランス/更有魅力的朝氣平衡

大膽で怖いもの知らず/如此大膽無畏

意外展開 上手くいくはず/即使有意料外的展開 也總會有辦法的

 

サイン決めた心の中で/在心中決定好了信號

確かな夢が光りだす/清晰的夢想散發著光芒

 

You get a chance(chance)

目の前に(chance) 突然魔法の扉が現れた/就在眼前(chance) 突然出現了魔法之門

You get a chance(chance)

願いゴト(chance) かなえる運命の星を手に入れて/能夠實現(chance) 願望的命運之星 將它入手

dingdongdingdong

 

 

コイン投げて度胸試して/擲個硬幣試下運氣

もう一度明日を賭けてみよう!/再次試著賭上明天吧!

 

 

You get a chance(chance)

目の前に(chance) 突然魔法の扉が現れた/就在眼前(chance) 突然出現了魔法之門

You get a chance(chance)

願いゴト(chance) かなえる運命の鍵を手に入れて/能夠實現(chance) 願望的命運之鑰 將它入手

You get a chance(chance)

まぐれな(chance) 未來の勇を今すぐ捕まえて/立刻抓緊(chance) 那一時興起的面對未來的勇氣

You get a chance(chance)

欲しいモノ(chance) 迷わずその腕の中に抱きしめて/想要的東西(chance) 就不要猶豫將它抱在懷裡

dingdongdingdong

 

You get a chance(chance)

You get a chance(chance)

arrow
arrow
    文章標籤
    新谷良子 銀河天使
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Honoka 的頭像
    Honoka

    キモオタの部屋

    Honoka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()